Architectural Record [2026-02]

《Architectural Record》2026 年 2 月號以「Renovation、Restoration、Adaptive Reuse（翻新、修復與再利用）」為封面主題，封面呈現流線型白色曲面建築空間，展現當代建築在既有結構與新設計語彙之間的融合與轉化。本期聚焦於舊建築改造與再生的設計實踐，探討建築師如何透過翻新與修復技術，延續建築歷史價值，同時導入新的功能與空間形式，使舊有建築在現代城市環境中獲得新的生命。內容透過多個國際建築案例與專題報導，深入分析不同類型建築在改造與再利用過程中的設計策略，包括歷史建築保存、文化設施更新、既有建築結構再利用，以及如何透過材料、光線與空間配置重新定義建築功能。文章並結合建築評論、設計理念解析與專業觀點，呈現當代建築在永續設計、城市更新與文化保存之間的平衡。全書搭配大量高品質建築攝影與圖面資料，細緻呈現建築空間尺度、材料質感與設計細節，完整記錄當代建築在改造與再利用領域的重要實踐與趨勢。