MONOCLE [12] N°189 Dec'25/Jan'26 (雙封面)

《MONOCLE》2025 年 12 月／2026 年 1 月合刊，第 189 期（雙封面）以年末與新年交會的時間節點為背景，同時完成年度回顧與未來前瞻的雙重書寫。兩款封面分別以「That’s a wrap」與「Vault Ahead」作為視覺主題，一方面回應年終收束的節慶氛圍，另一方面象徵跨越門檻、迎向新一年的準備與行動，共同構成對當下世界狀態的整理與推進。內容延續《MONOCLE》一貫冷靜而務實的編輯立場，回顧過去一年在政治、經濟與文化層面的變動，同時以理性分析與生活觀察，勾勒 2026 年可能出現的趨勢方向。期中涵蓋城市發展、設計與商業動態、文化軟實力的持續影響，以及如何在不確定環境中維持秩序感與判斷力。這次亦收錄「New Japan」專題，聚焦日本當代生活風格的最新變化，從新興店鋪、設計師到餐飲場景，呈現日本在文化與產業節奏上的細微調整，作為理解亞洲文化脈動的重要切片。同時，生活導向單元如「Get Cosy」則從居家、設計與日常習慣切入，回應冬季與年末情境下對舒適感、節奏放慢與內在平衡的需求。作為雙封面設定的第 189 期，這期《MONOCLE》在視覺與內容上同時具備回顧與前行的雙重性格，不以誇張預測作結，而是透過節制、洞察與實用建議，為讀者完成一年整理，也為新一年提供清晰而可行的方向。